Компания Clean Production Action выпустила прибор (GreenScreen List Translator) быстрого скрининга для выявления опасных химических веществ в продуктах.
8 марта 2016 года некоммерческая группа Clean Production Action (CPA) объявила о выпуске транслятора (GreenScreen List Translator) — инструмента для быстрой оценки содержания в продуктах химических веществ, представляющих угрозу для здоровья человека и окружающей среды.
По словам Мишеля Тернера, менеджера программы CPA, прибор создан для компаний, которым необходим в своей работе инструмент для мониторинга.
Списковый транслятор присваивает каждому химическому веществу оценку на основе присущих ему опасностей, выведенных из более чем 40 списков опасностей и помогает быстро идентифицировать вещества, способные вызвать риск для человека или природы.
Прибор можно усовершенствовать с помощью специального программного обеспечения, созданного партнером фирмы-разработчика компанией Healthy Building Network. Транслятор предназначен только для быстрого первичного скрининга, поэтому результаты прибора не так информативны, как полученные с помощью программы GreenScreen.
Наиболее подробную информацию о приборе можно узнать по ссылке.
